Action Añatuya

Dans la région du Bas-Rhin, à la frontière hollandaise, entre Clèves et Kranenburg se trouve NÜTTERDEN, une petite commune de 3000 habitants. Depuis 1974 existe un jumelage entre Nütterden et le diocèse d’Añatuya au Nord de l’Argentine. En 2004, on a élargi le jumelage à la paroisse de Mehr, une commune voisine. Le diocèse ayant une superficie (68.000 km carrés) aussi grand que les Pays Bas, la Belgique et le Luxembourg ensemble est situé dans la province Santiago del Estero à 1200 kilomètres de la capitale Buenos Aires.

Dans cet évêché vivent beaucoup d’enfants mal nourris. L’approvisionnement d’eau potable est insuffisant. Le nombre d’analphabètes est très élevé. La terre est con-taminée d’arsenic et de salpêtre. La surveillance médicale des habitants est défectueuse. Dans cette région, il ne pleut pas pendant des mois, mais en cas de pluies celles-ci sont des averses qui provoquent des inondations, des ponts et des routes détruites et l’enlèvement de la terre végétale.

La région a besoin de citernes et de puits. Il y a très peu de possibilités de trouver du travail. Les pères de familles doivent se déplacer avec leurs proches en cherchant du travail. Souvent ils travaillent comme charbonniers en produisant du charbon de bois. Par conséquent, ils contribuent à déboiser et brûler les forêts et souvent ils perdent la vue à cause de ce travail.

Depuis 1985 (25 années) les élèves de l’école primaire St. Georg à Nütterden s’engagent pour aider les élèves de l’école San Jorge à Añatuya. Depuis 2011 deux écoles primaires très indigentes (dont 20 élèves chacune) appartenant à la commune San José de las Petacas à Boquerón bénéficent de donations.

A Añatuya, il manque surtout des médicaments, de la nourriture pour les enfants et des matériaux de constructions pour les maisons aux toits solides. Ce dernier est indispensable pour lutter contre la maladie mortelle « Chagas » , une maladie répandue par les punaises (punaises de Vinchuca) qui nichent dans les toits de chaume ou dans les torchis des cabanes. 85 % des habitants de Santiago del Estero sont atteints de cette vermine.

La paroisse de St. Antonius Abbas Nütterden organise depuis 1975 annuellement l’action « Sternsinger », c’est-à-dire, les enfants de la paroisse vont de porte en porte chantant des cantiques en obtenant un petit don. Par ceci, il était possible de remettre plus de 90.660 € collectionnés à Nütterden, en plus 9.190 € venant de Mehr au diocèse d’Añatuya au profit des pauvres particulièrement des enfants, jusqu’à Janvier 2013.

D’abord, l’argent collectionnné est viré au compte de la « Mission pour les enfants » à Aix-en Chapelle. Là, en cas d’acceptation des projets proposés par l’évêque, on augmente généreusement le montant de la collecte. Une partie du montant est trans-mise au compte de « l’Action Medeor » qui procure des médicaments au bénéfice des gens d’Añatuya.

Il faut souligner que le travail principal de « l’Action Añatuya » réside dans la construction de citernes (pour avoir de l’eau potable), de maisons en pierres ainsi que de centrales solaires.

Vous pouvez soutenir « l’Action Añatuya » :
Compte de banque: Aktion Anatuya Nütterden
BIC: WELADED1KLE
IBAN: DE 33 3245 0000 0005 6309 00

En cas où vous faites des dons vous aurez des recus établis par le sécretariat de la paroisse ST. Antonius. – Prière de signaler l’adresse complète.

Pour avoir d’autres renseignements ou pour des propos ultérieurs adressez-vous à Monsieur Hans-Jürgen Jacobs, Tel.: 0049(0)2826-7639, E-Mail: simondavid@t-online.de.